Kanban board makerfrom plain language, free.

kanban
  todo[To do]
    icon[Final app icon and splash screen]@{ assigned: 'Maya', priority: 'High' }
    screens[App Store screenshots]@{ assigned: 'Leo', ticket: 'APP-41' }
    privacy[Privacy policy page]@{ assigned: 'Sam', priority: 'Very High' }
    press[Press kit and launch post]@{ priority: 'Low' }
  doing[Doing]
    beta[Fix beta crash reports]@{ assigned: 'Priya', ticket: 'APP-37', priority: 'Very High' }
    onboarding[Polish onboarding]@{ assigned: 'Maya', ticket: 'APP-35' }
    analytics[Launch analytics]@{ assigned: 'Leo', priority: 'Low' }
  review[In review]
    purchases[In-app purchases]@{ assigned: 'Priya', ticket: 'APP-30', priority: 'High' }
    push[Push notifications]@{ assigned: 'Sam', ticket: 'APP-33' }
  done[Done]
    testflight[TestFlight beta]
    crashes[Crash reporting]
    website[Website and domain]